Contactos

Limpiador de aire ambiental del polvo. Purificadores de aire en polvo

Todo el mundo quiere respirar el aire más limpio posible; esto forma parte de las necesidades básicas. Si la casa no está ubicada en un complejo residencial suburbano limpio o en las afueras de la ciudad cerca del área del parque, lo más probable es que, para respirar aire limpio, tendrá que elegir y comprar purificadores de aire. Las empresas modernas fabrican grandes cantidades de dispositivos para la purificación del aire, equipándolos con funciones necesarias y, a veces, innecesarias.

Dispositivos de agua

Hoy en día existen muchos mitos diferentes en materia de pureza del aire. Sin embargo, la mayoría de los dispositivos de limpieza son estructuralmente una carcasa con un ventilador que toma aire de la habitación y lo pasa a través de filtros. Y aquí hay muchas diferencias. En total, existen dos tecnologías de limpieza: utilizar agua como filtro y secar.

Los sistemas de purificación de aire en un apartamento suelen combinarse con humidificadores. Debe entenderse que los humidificadores tradicionales no pueden limpiar el aire de ninguna manera; solo están diseñados para llenar de humedad el espacio de aire de la habitación. Entre estos dispositivos, sólo el llamado purificador de aire puede considerarse un purificador.

Limpiadores líquidos

En realidad, este dispositivo "lava" el aire haciéndolo pasar a través de una cortina de agua especial. Bajo la influencia del agua, el polvo que se encuentra en el aire, así como posibles pequeños contaminantes, se depositan en los elementos estructurales de dicho fregadero. El proceso de purificación del aire con la ayuda de estos lavabos va de la mano con la humidificación, por lo que estos dispositivos se han vuelto muy populares entre los consumidores.

Todos los purificadores de aire del mercado tienen el mismo principio de funcionamiento y las diferencias entre ellos están en las dimensiones generales, la potencia del ventilador y varias funciones adicionales. Muchos fabricantes también equipan el sistema de purificación de aire con un sistema de desinfección.

Además del deseo de equipar los dispositivos con una variedad de características atractivas, los fabricantes también utilizan el principio de compensación. Un ambiente húmedo es muy propicio para la reproducción de diversas bacterias dañinas, moho y colonias de hongos, por lo que el dispositivo debe cuidarse constantemente para que los malos vecinos no comiencen por allí. Por tanto, los purificadores de aire están necesariamente equipados con lámparas ultravioleta.

El lavado de este tipo funciona silenciosamente, no se debe esperar un rendimiento excelente y una alta velocidad de cultivo de piedra de estos dispositivos, no podrán hacer frente a los olores persistentes y tampoco eliminarán rápidamente las partículas más pequeñas, y especialmente los alérgenos.

Venta LW25

Este modelo es una lavadora de agua. Está diseñado para funcionar en habitaciones pequeñas. Sus capacidades le permiten operar con confianza en habitaciones de hasta 40 m2. El equipo funciona sin filtros reemplazables. Durante el funcionamiento se utiliza agua corriente, para la cual hay un recipiente especial con un volumen de 7 litros. Además, se pueden verter en el agua varios aditivos para aromatizar. Hay un sistema incorporado especial para proteger contra las bacterias.

Entre las principales ventajas se puede destacar la ausencia de la necesidad de adquirir consumibles. La purificación del aire con agua no requiere filtros. Durante el trabajo no se forma la formación de cal en los muebles y otras superficies del local. El dispositivo es fácil de mantener. Si se acaba el agua, el dispositivo dispone de una función de apagado automático. Para obtener aún más funciones del dispositivo, puede conectar opcionalmente un sensor de humedad. Entre las desventajas, hay mucho ruido cuando este fregadero funciona a máxima velocidad. Puedes comprar este modelo a un precio de 23.000 rublos.

Winia AWI-40

Este sistema de purificación de aire coreano también está diseñado para su uso en habitaciones, casas y apartamentos de hasta 40 metros cuadrados. m El volumen del tanque de agua también es de 7 litros. Entre las características del dispositivo se encuentran las funciones de mantener automáticamente un cierto nivel de humedad. Hay cinco modos de funcionamiento. Se utilizan discos 3D con una capa antibacteriana especial. Además, el fregadero tiene una función de ionización del aire, que se realiza mediante filtros especiales.

Entre las ventajas, las revisiones destacan la facilidad de cuidado y mantenimiento, la capacidad de controlar la humedad, el recubrimiento antibacteriano de los discos y la alta eficiencia. Entre las deficiencias, por alguna razón, los usuarios mencionan en primer lugar la presencia de filtros reemplazables, el ruido y la imprecisión del girostato. El precio de este dispositivo es de 15.000 rublos.

Purificadores de aire seco

Si necesita purificar el aire del polvo, varios alérgenos y olores desagradables, pero no debe usar agua, entonces hay muchos más dispositivos para elegir. Este grupo de modelos se diferencia en dimensiones y mayor nivel de productividad. Lo principal en los dispositivos de esta clase son los filtros para la purificación del aire y su cantidad.

En general, los equipos de tintorería son más potentes y rápidos. Estructuralmente, el dispositivo consta de un potente ventilador que toma aire de un apartamento o casa con una fuerza bastante grande, así como un sistema de filtrado.

Tipos de filtros utilizados

Los filtros de aire pueden ser diferentes y realizar diferentes tareas. Por lo tanto, el filtro grueso suele estar hecho de malla o materiales porosos. Sólo puede retener partículas suficientemente grandes, como pelos de mascotas, partículas de polvo y similares.

Un filtro fino son materiales de tela o papel que se doblan como un acordeón. Estos materiales tienen una gran cantidad de poros que, debido a una flexión especial, parecen superponerse entre sí. En este caso se forma un tamiz con una pequeña celda. Estos filtros son capaces de retener una gran cantidad de alérgenos diferentes, así como pequeñas partículas y polvo. También hay filtros HEPA. Actualmente son los más eficaces entre otros utilizados para la purificación del aire. Estos dispositivos son capaces de retener no sólo las partículas pequeñas, sino también las más pequeñas que pueden dañar la salud de las personas. Estos pueden ser PM2,5, los alérgenos más pequeños, como, por ejemplo, las excreciones de ácaros del polvo y contaminantes similares. Teniendo esto en cuenta, podemos concluir que dicho filtro es simplemente necesario incluso en el sistema más simple, ya que sin él el aire sólo parecerá limpio.

Junto con estos filtros, también se utilizan dispositivos catalíticos de adsorción. Están diseñados para eliminar olores. Dentro del producto hay materiales especiales que atraen partículas y moléculas de gas. Entonces este material encierra estas partículas en su interior. Diferentes fabricantes fabrican diferentes versiones de dichos productos. Por lo tanto, puede seleccionar una versión estándar y reforzada. El segundo tipo de filtro es necesario si hay fuentes de olores muy fuertes. Las mismas tareas se pueden resolver con filtros de carbón y fotocatalíticos.

El mejor purificador de aire seco

Los mejores purificadores de aire en una casa y apartamento deben estar equipados con filtros para limpiar el espacio aéreo del polvo, diversos alérgenos, bacterias y partículas dañinas y olores. Entre las desventajas de los dispositivos que utilizan métodos secos de purificación de aire se encuentran el consumo de energía y el ruido. Pero, en realidad, estos dispositivos consumen energía de la misma forma que otros aparatos domésticos y el ruido que genera el purificador es aerodinámico. Pero los fabricantes mediante el uso de nuevos materiales lograron deshacerse de este ruido. Los dispositivos modernos son tan silenciosos que a veces mucha gente se pregunta si funcionan.

Funciones adicionales

Al elegir un limpiador adecuado para una casa o apartamento, muchas personas prestan atención no sólo a la cantidad y tipos de filtros, sino también a varias funciones adicionales. Vale la pena considerar los más populares: ionización, aromatización, hidratación, desinfección.

Ionización

Gracias a esta función, el aire está saturado de iones útiles. Están cargados positiva y negativamente. Esta es una función bastante discutida, pero hoy en día no existen opiniones autorizadas sobre la ionización. Alguien afirma que los iones son muy útiles, otros, por el contrario, dicen que son peligrosos para los humanos.

aromatización

Gracias a esta función, el aire se llena de diversos aromas agradables debidos a los líquidos. La aromatización funciona de la misma forma que un ambientador. En las instalaciones de un apartamento o casa, simplemente se rocía un aroma líquido o una composición en forma de gas. ¿Es racional equipar los purificadores de aire con aromatización? Esta pregunta todavía está abierta. Dado que los dispositivos le permiten eliminar los olores, el propio purificador de aire podrá hacer frente a esto sin ningún tipo de fragancia.

Hidratante

Mediante esta función, el aire se llena de vapor de agua. Esta es una de las opciones más populares. La humedad es un parámetro muy importante. Depende de ello si el cuerpo humano funcionará normalmente. Por otro lado, una humedad excesiva cerca de los filtros no es práctica. Es allí donde se asientan diversas bacterias dañinas. Si les creas un buen ambiente, pronto comenzarán a multiplicarse y el purificador de aire se convertirá en la principal fuente de bacterias.

Desinfección

A menudo esta función se confunde con la purificación del aire. Este proceso es la destrucción completa de virus, diversas bacterias y otros microorganismos. La desinfección es muy importante en la vida cotidiana. Incluso los métodos de purificación del aire más avanzados tecnológicamente sólo capturan las bacterias dañinas, pero no las matan.

Los limpiadores modernos utilizan dos tecnologías de desinfección. Se trata de filtros fotocatalíticos e inactivación de microorganismos. Esta característica es sin duda muy útil. La radiación ultravioleta es bastante popular y se ha utilizado durante mucho tiempo, pero la inactivación es una tecnología reciente. Priva a las bacterias de la capacidad de reproducirse.

brisas

Se trata de dispositivos que proporcionan un flujo de aire constante cuando las ventanas del local están cerradas. Antes de entrar a la habitación, el aire se limpia de polvo, bacterias dañinas y otros elementos. Además, los respiraderos tienen la función de calentar el aire a determinadas temperaturas. Los modelos avanzados modernos se pueden conectar a sistemas climáticos inteligentes y regularán automáticamente el suministro de aire fresco. Hay modelos que tienen incorporado el modo de recirculación.

Conclusión

Ahora existen muchos modelos para casas y apartamentos. Los fabricantes producen dispositivos con un diseño moderno y con una amplia gama de funciones. Al elegir, son importantes el área para la cual está diseñado el dispositivo, la tasa de intercambio de aire y la presencia de varios modos de funcionamiento. Lo que se hace para limpiar el aire dentro del dispositivo no es tan importante. Con cualquier dispositivo, el aire quedará lo más purificado posible. Estos elementos pueden proteger al cuerpo de diversas enfermedades, lo cual es especialmente importante en las grandes ciudades.

En nuestros hogares hay que mantener un ambiente saludable, y no sólo psicológico. Un criterio importante es la calidad del aire del apartamento, que influye directamente en el bienestar y el estado de ánimo. Cuando hay mucho polvo, alérgenos y virus en el apartamento, la salud inevitablemente se deteriora, ya que hay una carga constante sobre el sistema inmunológico. Ayudar a su cuerpo es bastante fácil: sólo necesita elegir el purificador de aire adecuado.

Tipos de purificadores de aire para un apartamento.

Normalmente, estos dispositivos se distinguen por el tipo de filtros, métodos de limpieza y capacidades integradas. Ellos pueden ser:

  • ionización: eliminar el polvo, desinfectar el aire y saturarlo con iones;
  • con limpieza electrostática: atrapa el polvo mediante electricidad estática;
  • con una limpieza fina: elimine casi todos los contaminantes, incluso los más pequeños;
  • fotocatalítico: neutraliza los organismos y virus patógenos más simples;
  • ozonización: limpiar de grandes contaminantes y enriquecer la atmósfera con ozono;
  • desodorizante: absorbe olores y compuestos volátiles nocivos;
  • detergentes: tienen un efecto complejo sobre el aire, humedeciéndolo y literalmente eliminando el polvo y los alérgenos.

Solo los dispositivos electrostáticos y los fregaderos pueden ser dispositivos independientes, mientras que el resto suele combinarse de diversas formas, según el modelo. Los mejores dispositivos para crear un ambiente de aire limpio en su hogar son aquellos purificadores que tienen el número máximo de métodos enumerados. Son ellos quienes eliminarán el moho, eliminarán el polvo y el pelo de las mascotas, neutralizarán las bacterias y darán frescura.

Cómo elegir un purificador de aire para un apartamento.

En primer lugar, debe decidir la gama de tareas que debe resolver el dispositivo. Por ejemplo, si hablamos de la cocina, entonces es necesario eliminar los olores. Para un dormitorio, es importante que el aire no contenga polvo y esté suficientemente enriquecido con iones negativos. Y en la habitación de un asmático es mejor elegir la configuración máxima posible.

A continuación, vale la pena aclarar las dimensiones de la habitación: el área o volumen con el que funcionará el dispositivo. Es necesario que el dispositivo no funcione por desgaste y que su rendimiento cubra completamente los indicadores requeridos.

El tercer parámetro es la funcionalidad. Reducción de ruido, control remoto, temporizador, analizadores de gas integrados: todo esto no está incluido en el paquete básico. Por supuesto, el precio de los purificadores de aire aumenta con el aumento del número de funciones adicionales, pero no debes escatimar en tu comodidad.

Dónde comprar un purificador de aire

Para los residentes de Moscú y otras regiones de Rusia, el escaparate virtual MirCli ha recopilado en páginas en línea una variedad de modelos de empresas líderes en la industria. Aquí es fácil adquirir un dispositivo de alta calidad con garantía oficial que definitivamente podrá satisfacer las necesidades de los usuarios.

Un hogar para la gente moderna no es sólo “su propia fortaleza”. Este es el lugar donde dormimos, cocinamos y nos relajamos del trabajo diario. Y uno de los principales criterios para una vivienda confortable es el microclima que se crea en ella. Y para crearlo conviene utilizar los mejores humidificadores y purificadores de aire. Después de todo, el estado del aire que una persona respira en casa (especialmente en un sueño) depende en gran medida del estado de su inmunidad y de su salud en general. El microclima en las habitaciones de los niños se vuelve archivístico.

La mejor solución sería no esperar la recomendación del médico (cuando ya han surgido problemas), sino cuidar de antemano su propia salud y la de sus seres queridos. La solución sería adquirir un humidificador y purificador doméstico. Gracias a un dispositivo de este tipo, será posible prevenir la aparición de diversas enfermedades respiratorias o aliviar la condición del cuerpo si ya han aparecido.

Incluso al aire libre, la humedad del aire se congela con aire frío en invierno y se seca con aire cálido en verano (en algunas zonas, simplemente con calor). En las zonas residenciales la situación es aún peor. Todo el mundo sabe que los calentadores “queman” oxígeno y secan el aire. Es esta función la que realizan los radiadores del sistema de calefacción en invierno. En verano, la humedad en la habitación disminuye debido al uso de aires acondicionados (además, el aire que entra a la casa ya está seco).

Modelos populares

Para facilitar la selección, puede agregar un limpiador a la posición y humidificador para conocer la clasificación de popularidad de los apartamentos.

Venta de sistemas de purificación de aire.

Quizás uno de los mejores representantes entre los "lavadores" de aire. Estos sistemas alemanes de acción combinada están diseñados para purificar el aire de partículas de polvo y otras posibles impurezas que pueden provocar reacciones alérgicas o provocar enfermedades respiratorias, así como para una humidificación eficaz.

Venta LW-15. Este dispositivo está diseñado para habitaciones pequeñas de hasta 20 m². Su productividad máxima es de 2 m³ por minuto. Dispositivo sencillo, eficaz, económico y bastante silencioso. Nada extra. Su función principal es la de purificar y humidificar el aire interior.

Venta LW-25. Similar al dispositivo anterior en cuanto a funcionalidad, pero con el añadido de un indicador de inundación, un depósito de agua de mayor capacidad (7 l) y mayor rendimiento. Para este dispositivo ya son 3,8 m³ por minuto. Por tanto, el área de la habitación que puede procesar el LW-25 aumenta a 40 m².

Venta LW-45. Una característica distintiva de esta modificación es que está diseñada para salas grandes (hasta públicas) de hasta 75 m². Esto se debe a la mayor productividad entre sus homólogos, que es de hasta 270 m³ por hora de funcionamiento continuo.

Ventajas de los sistemas Venta:

  • No es necesario sustituir filtros, simplemente se lava el tambor.
  • Diseño sencillo, fiable y seguro.
  • Protección antibacteriana Venta-Hygienemittel.
  • Conexión opcional de un sensor de humedad.
  • Apagado automático en ausencia de agua.

Defectos:

  • Cuando se enciende al máximo, hace ruido (pero al mínimo es bastante cómodo para uso nocturno).

Filtro de aire con humidificación Boneco Air-O-Swiss W2055D

Este purificador de aire suizo para el hogar puede ocuparse fácilmente de habitaciones de hasta 50 m². En este dispositivo, para una mejor purificación del aire a partir de partículas finas de polvo, se utiliza la ionización preliminar que, al cargar estas partículas, asegura su atracción hacia los discos giratorios humedecidos.

El diseño incluye además una varilla ionizante de plata Ionic Silver Stick para protección antibacteriana, y también es posible utilizar un líquido aromatizante. Uno de los dispositivos más económicos de su segmento (20W). Dispone de un gran depósito de agua (7 l), pantalla de cristal líquido y dispositivo de control de humedad.

Ventajas:

  • Bajo nivel de ruido (a potencia mínima es cómodo de usar por la noche).
  • No se requieren consumibles adicionales.
  • Indicación de limpieza del dispositivo.
  • Funciones integradas de higrómetro y control de humedad.
  • Gran depósito de agua transparente.

Defectos:

  • Dispositivo bastante grande.
  • Limpieza laboriosa.

"Disipador" para aire Sharp KC-860E

Este tipo de combinación de purificador de aire y humidificador, según el fabricante, es capaz de cubrir una habitación de hasta 48 m². Este indicador está garantizado por el rendimiento bastante serio del dispositivo, cuyo valor máximo es de 396 m³ por hora. El dispositivo está equipado con un cómodo control electrónico. Existe un sistema tradicional de ionización de aire Sharp Plasmacluster.

Este purificador y humidificador de aire doméstico tiene las críticas más positivas. La presencia de varios filtros de alta calidad en el dispositivo convierte al Sharp KC-860E no solo en un humidificador eficaz, sino también en un purificador de aire completo (a diferencia de la mayor parte de los sistemas combinados).

Filtros usados:

  • Prefiltro.
  • Filtro HEPA.
  • Filtro de carbón.
  • Filtro de condensado.

Aclaración importante: la vida útil de los consumibles es bastante larga: los filtros preliminares, de carbón y HEPA duran hasta 5 años, y el filtro de condensado, aproximadamente 2 años.

Las principales ventajas de Sharp KC-860E:

  • El dispositivo tiene 3 niveles de velocidad del ventilador.
  • Se puede utilizar en modo automático.
  • Hay sensores de polvo, olores y humedad.
  • Existe un modo de "lucha" con el polen (relevante para las personas alérgicas).
  • Indicación del nivel del agua, la contaminación del aire y la actividad del modo de ionización Plasmacluster.
  • Bajo nivel de ruido.

Defectos:

  • Grandes dimensiones.
  • Los filtros, aunque son muy duraderos, aún requieren reemplazo después de un cierto período.

Purificador de aire con humidificador Panasonic F-VXH50

Este modelo fue desarrollado originalmente para el mercado japonés. Un rasgo característico de este "lavado" de aire es la automatización del proceso. Al principio, este dispositivo es capaz de "analizar" la calidad del aire en la habitación correspondiente y en 2 o 3 semanas se adapta al momento en que se forma más contaminación en el aire con más frecuencia de lo habitual.

El área estimada para el uso efectivo del dispositivo es de hasta 40 m². El consumo de energía es bastante bajo: 43 vatios. El mantenimiento y la limpieza del propio instrumento se realizan aproximadamente una vez al mes.

Ventajas:

  • Tallas pequeñas.
  • Ruido bajo.
  • Función de mantenimiento del nivel de humedad de Econavi.
  • Filtros duraderos.

Defectos:

  • LED demasiado brillante para uso nocturno (se puede apagar).
  • Consumibles caros.

En conclusión, se pueden sacar ciertas conclusiones. La popularidad de los modelos anteriores de humidificadores con función de purificación de aire (o viceversa, como prefiera) no es accidental. Todos los modelos analizados tienen una excelente funcionalidad, excelente calidad de construcción y confiabilidad. Y lo más importante es que hacen frente casi a la perfección a todas sus capacidades declaradas y al mismo tiempo reemplazan dos dispositivos separados.

Aunque las aspiradoras modernas pueden hacer un buen trabajo de limpieza, en todos los hogares hay mucho polvo, especialmente en los peluches, las alfombras, el ordenador, etc. Para mantener perfectamente el orden, destruir el polvo y los gérmenes nocivos, existen recolectores de polvo para el hogar que purifican el aire, ventilan la estancia y mejoran la salud de sus propietarios.

Descripción y principio de funcionamiento.

El colector de polvo para el hogar consta de un conjunto de varios que aspiran aire para limpiarlo. En la mayoría de los casos, los purificadores vienen con filtros basados ​​en finos gránulos de carbón activado, que no sólo atrapan el polvo, sino que también purifican el aire del humo del tabaco y los microbios dañinos. Y los ionizadores presentes en la mayoría de los dispositivos saturan el espacio con la frescura del bosque. La eficiencia de la limpieza depende del rendimiento del dispositivo, que debe ser de al menos 200 metros cúbicos por hora, y del área de la habitación.

Purificador de aire de bricolaje

El principio de funcionamiento del colector de polvo se basa en la circulación del aire en círculo, desde el entorno externo a través del dispositivo y hacia afuera. La carga principal va a los filtros, con la ayuda de los cuales se realiza la purificación.

En el aire de las salas de estar hay una gran cantidad de sustancias peligrosas, hongos, moho y polvo. Cuando la corriente de aire con impurezas pasa a través del dispositivo de limpieza, todas las sustancias nocivas permanecen en el filtro. Los purificadores no son peligrosos para la salud humana.


Hay limpiadores sin filtro:

  • lavabos;
  • plasma;
  • ionizadores y ozonizadores;
  • catalizadores.

Purificador de aire en un apartamento con sus manos [ Purificador de aire en un apartamento con sus manos ]

En un hogar donde hay niños, personas mayores, especialmente asmáticas y alérgicos, adquirir un extractor de polvo de calidad es un gran acierto. Un buen dispositivo puede impulsar aire a través de sí mismo 2 o 3 veces en una hora.


Tipos de recolectores de polvo

Al elegir un dispositivo, debe conocer el área de la habitación y multiplicarla por tres, luego compararla con los datos del pasaporte. No es difícil gestionarlo, es importante saber dónde están el botón del interruptor y las conexiones a la lámpara UV. Hoy en día, existen modelos más avanzados con interruptores táctiles, panel de control y temporizador. Los expertos y médicos sanitarios recomiendan tener este tipo de dispositivos en casa.

Se ofrecen diferentes dispositivos para limpiar el aire del apartamento:


  • Con filtros reemplazables. Este tipo de colector de polvo para el hogar contiene filtros HEPA capaces de limpiar de forma eficaz. Son ideales para familias con niños pequeños y personas con alergias. La desventaja de los dispositivos es el alto coste de los filtros, que deben sustituirse dos veces al año. Los limpiadores HEPA se utilizan generalmente junto con limpiadores fotocatalíticos o electrostáticos.
  • . Un dispositivo doméstico de este tipo contiene en su diseño funciones de limpieza e hidratación. El agua se utiliza como filtro, también elimina el polvo, lo recoge y lo disuelve, y mantiene la humedad necesaria en la habitación. El precio del dispositivo es bastante elevado, pero la purificación del aire es menos eficaz. Además, es necesario cambiar el agua a medida que se ensucia.

Criterios de selección de limpiadores

Debido a que hoy en día hay una gran selección de diversos sistemas de purificación de aire a la venta, puede resultar difícil determinar cuál es el mejor para comprar. Al comprar un dispositivo, debe prestar atención a los siguientes criterios:

  • área de la habitación o apartamento;
  • cuánto polvo suele producirse;
  • si hay alergias;
  • humo de tabaco;
  • la presencia de filtros;
  • precio.

Colector de polvo electrónico

Al calcular el área de la habitación, se debe tener en cuenta que un determinado dispositivo está diseñado para una determinada cantidad de trabajo. Todo esto lo podrás encontrar en la ficha técnica del producto. Debe pensar de antemano si se necesita un recolector de polvo en cada habitación si el apartamento es pequeño. Para una casa de pequeñas dimensiones, puede adquirir un electrodoméstico para el automóvil. Si en la casa hay peluches y alfombras que acumulan polvo, conviene elegir un dispositivo con filtro de plasma o equipado con un ionizador.



¿Te gustó el artículo? Compártelo