Palabras comunes en inglés. Listas de palabras frecuentes en el idioma ruso.

Esta sección enumera las palabras más utilizadas en el idioma inglés. Las palabras están ordenadas por frecuencia de uso y enumeradas en orden descendente. Esto es conveniente porque al aprender palabras, se da prioridad a las palabras más necesarias.

Pronunciación de palabras:

palabra en ingles	Traducción al ruso
tú	Tú, tú, tú, tú; tu, tu, tu, tu
I
a	A, dentro, hacia, hacia
el	Artículo determinado
a	Articulo indefinido
y	Y ah, pero
eso	Eso, eso, eso
él	Él, ella, eso, esto, aquello.
de	Indica: relación de pertenencia; posesión de algo; de, de
a mí	Yo yo yo
qué	¿Qué?; ¿qué?
es	3 litros. unidades tiempo presente de ser
en	Dentro, dentro, dentro, dentro
este	Esto esto esto
saber	Saber, tener una idea.
Soy
para	Para; por el bien de
No	No, en absoluto Ninguno, no
tener	tener, poseer
mi	Mía, mía, mía, mía; perteneciente a mi, tuyo
no
justo	Piadoso, justo Exactamente, exactamente, justo ahora
no	No, no, tampoco
hacer	hacer, realizar
ser	Ser; estar vivo, vivir; existir ocurrir, suceder, tener lugar
en	En, en, alrededor
su	Tuyo, perteneciente a ti; es tuyo
era	1 y 3 litros. unidades tiempo pasado del verbo ser
nosotros
es
con	Con, junto con
entonces	Entonces, de esta manera, de manera similar
pero	Justo; Justo Excepto, excepto, excepto Pero, y, sin embargo, sin embargo
todo	Todos, todos, todos; entero Totalmente, completamente, enteramente
Bueno	Bien
son	2 litros. unidades, 1, 2, 3 l. pl. tiempo presente de ser
él	Él (sobre una persona masculina) él, ella, eso (cuando está personificado, sobre animales machos, fenómenos naturales, objetos)
Vaya	¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! (expresa sorpresa, alegría, admiración, miedo)
acerca de	Todo al rededor; en todas partes cerca Oh, sobre, sobre el tema, sobre
bien	Correcto; leal; Bien bien; exactamente recto
estás
conseguir	Recibir (en propiedad), convertirse en propietario
aquí	Aquí, aquí, en este lugar ahora, en este momento
afuera	Fuera, fuera, más allá
yendo	Sush. salida caminando, salida, movimiento de salida hacia la meta
como	Parecido, parecido, parecido, parecido Como, tan probable, posible Amar, gustar, querer, desear
sí
si
su	caso indirecto de ella
ella
poder	Poder, poder, poder, ser capaz.
arriba	Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba
desear	Sush. falta, escasez desear, querer
pensar	Piensa piensa
eso es
ahora	Ahora, ahora, en este momento Cuando, una vez
ir	ir, ir, moverse, irse, dejar viajar
a él	Caso indirecto de él
en	U, en, para, en
cómo	Cómo, de qué manera, cuánto, en qué medida.
consiguió	Prosh. vr. de obtener
allá	Ahí ahí
uno	número un (número) sush. unidad (dígito) uno, único El único, único.
hizo	Prosh. vr. de hacer
por qué	¿Por qué?
ver	Ver el reloj
venir	Venir, acercarse; ve ven, llega
bien	Bueno virgen, fresco.
ellos	Ellos (sobre personas, animales, objetos)
en realidad	¿De verdad, de verdad? ¿en realidad? ¡así es como! muy, extremadamente, extremadamente
como	En calidad, como narech igualmente, igualmente, como Porque; porque el
haría	auxiliar. Cap. Prosh. vr. de la voluntad
mirar	Sush. vista Mira mira; inspeccionar; pista
cuando	¿Cuando? cuando, cual
tiempo	Sush. tiempo
voluntad	auxiliar; Sirve para formar el tiempo futuro en las líneas 2 y 3. unidades y muchos más h.; En los tiempos modernos En inglés este significado también se utiliza con el pronombre de primera persona.
bueno
atrás	Sush. atrás Atras, atras
no poder
significar	pretender, significar Promedio pobre, lamentable, cutre y descuidado
decir	hablar decir
Enfermo	lo haré
de	De, de, con
ey	¡Ey! , ¡eh!, ¿eh?
eran	1, 2 y 3 litros. pl. tiempo pasado del verbo ser
él es	el es el tiene
podría	Prosh. vr. de lata
no
Sí
su	Su, su, su
estado	Prosh. vr. de ser
o	O de otro modo
algo	Algo, algo, algo, algo
OMS	¿OMS? que quien
porque	Porque; porque
alguno	Alguno alguno; solo; otros una cierta cantidad (de algo); Un poco Algunos, algunos, algunos, algunos
tenía	Prosh. vr. de tener
entonces	Entonces, en ese momento, en este momento, en ese momento entonces; más tarde, después, entonces; Más
decir	Hablar; decir, pronunciar; expresar en palabras sush. opinión, palabra
OK	Todo esta bien; Bien; Bien

La frecuencia de uso de las palabras se determinó según el sitio web en.wiktionary.org.

El sujeto es el miembro principal de la oración, indicando el sujeto lógico al que se refiere el predicado. El sujeto en inglés se refiere a la persona o cosa que se discute en una oración.

guardián de las bellas letras

Las palabras inteligentes tomadas de otros idiomas están diseñadas para sorprender a los demás con la inteligencia del hablante o del escritor. Y muchas personas quieren conocer palabras abstrusas para la comunicación y su significado, pero son demasiado perezosas para simplemente buscarlas en Internet y usarlas en un discurso sencillo. ¡Es hora de compilar finalmente un diccionario de las palabras más incomprensibles del idioma ruso y sus significados y memorizarlos! ¿Dónde y cómo te ayudará esto? Por ejemplo, en reseñas de nuevas películas, obras de teatro y libros, en conversaciones con colegas, en programas de entrevistas en la televisión y en la blogosfera, se muestra "insight", "exceso", "existencial" y, por supuesto, el moderno "cognitivo". aquí y allá con un aire importante de disonancia". Pero no entiendes una palabra y nadie quiere sentirse “cerrado de mente” e ignorante.

¿Recuerdas el proverbio “La palabra no es un gorrión; si sale volando, no la atraparás”? Por supuesto, no podemos proporcionar una lista completa de las palabras más inteligentes del mundo que se pueden usar para conversar y su significado, pero le informamos sobre una lista de palabras inteligentes competentes para comunicarse con las personas (y su significado). una especie de minidiccionario de expresiones inteligentes populares.

Sustantivos inteligentes

Las palabras complicadas más útiles con significados que todo el mundo debería conocer son los sustantivos, porque son la base de nuestro habla. Todas estas palabras inteligentes, como “insight”, “colaboración”, “frustración”... Entonces, repongamos nuestro vocabulario con palabras largas e inteligentes que necesitas saber de memoria.

ADICCION

La palabra inglesa adicción caracteriza dependencia, adicción, una forma de escapar de la realidad. Las adicciones no son sólo el alcoholismo, el juego, la drogadicción y el tabaquismo. Los psicólogos aseguran: un mecanismo similar de adicción se encuentra en quienes comen en exceso, viven y se queman en el trabajo, aman los deportes extremos, pasan días en Internet, aman la creatividad y... se enamoran. Otra cosa es que las formas de adicción se dividen en aceptables para la sociedad, como la adicción al trabajo o el enamoramiento, e inaceptables, como el ansia excesiva de alcohol.

ANFIBOLICIDAD

La anfibolicidad es la ambigüedad de un concepto, su interpretación contradictoria. Como regla general, esta palabra se usa raramente: en disertaciones, audiencias judiciales o en trabajos bioquímicos. Pero no está mal entender si alguien dice "esto es anfibólico" o "la naturaleza anfibólica de este concepto me desconcierta, porque me ciñé estrictamente a una línea", pero entiendes que se trata de la ambigüedad del concepto que estás discutiendo.

VIS.

"Francés" vis-a-vis en ruso puede ser tanto un adverbio ("sentarse frente a frente", es decir, uno frente al otro) como un sustantivo, tanto masculino como femenino ("mi inteligente vis-a-vis ”, “tu hermosa cara a cara”). Tienes todo el derecho de llamar contraparte a aquel que está frente a ti, con quien estás sentado cara a cara.

IDIOSINCRASIA

¿Qué quiso decir Stirlitz cuando dijo: “Tengo una idiosincrasia por la rima”? El hecho de que esté completamente desprovisto de don poético. Era modesto, por supuesto... La palabra con raíces griegas antiguas (idos - “separado, especial”; synkrasis - “mezcla”) durante mucho tiempo sólo fue familiar para los médicos, pero se generalizó su uso como sinónimo de palabras “alergia”, “rechazo”: “¡Sí, tiene idiosincrasia para todo lo nuevo!”, “Tengo idiosincrasia para las palabras vacías”.

CONOCIMIENTO

Traducido del inglés, "insight" significa literalmente insight, insight. Este concepto se utiliza en filosofía y psicología para transmitir percepción, una comprensión repentina de algo que no se infiere de experiencias pasadas. Entonces alguien dirá: “¡Y entonces me di cuenta!” - y alguien declarará con orgullo: “¡Tuve una idea!”

COLABORACIÓN

Se llama (del inglés colaboración - cooperación) a la unificación de varios participantes iguales e independientes para lograr objetivos comunes en la moda, el arte, los negocios, la ciencia y la educación. Por ejemplo, a finales de marzo, en honor al 50 aniversario de la franquicia de ciencia ficción "Star Trek", la empresa de cosméticos MAC anunció el lanzamiento de una colección de belleza de Star Trek. Las opciones de maquillaje se tomarán prestadas de las heroínas cinematográficas de la franquicia y se implementarán utilizando 25 productos de edición limitada para labios, ojos y rostro. Las ventas comienzan en agosto de 2016.

CARRILLISMO

Un fenómeno en el que el interlocutor te vuelve a hacer una pregunta, aunque la escuchó perfectamente bien. ¿Por qué está haciendo esto? Los científicos dicen que una persona hace esto consciente o inconscientemente para tener más tiempo para formular una respuesta. Ellos (o sus colegas) todavía están discutiendo sobre el origen de la palabra. Muchos lo asocian con el político estadounidense John Kerry, quien a finales de 2015 no pudo responder inmediatamente a la pregunta de un colegial ruso y le volvió a preguntar varias veces. Si alguien quiere acusarte de tardanza en responder, dile que esto no es más que carrilismo y que necesitas un par de segundos para formular una respuesta.

LIPOFRENICO

Recuerda esto: “No me toques, vieja, estoy triste”. No fue Iván el Terrible quien dijo esto, sino un lipofrénico. Más detalladamente, un lipofrénico es una persona que siente una tristeza irresistible, melancolía y desconoce los motivos de la aparición de esta condición. La lipofrenia, que también se llama apatía, depresión, melancolía, suele aparecer por estar solo durante mucho tiempo, por actividades rutinarias o actividad insuficiente (lo cual es importante para los jóvenes modernos), así como por la falta de emociones positivas. Si no quiere llevar el no tan orgulloso nombre de "lipofrénico", haga sus cosas favoritas con más frecuencia, prefiera la comunicación en vivo a la comunicación virtual y camine más al aire libre.

NATIFORMA

¿Has visto alguna vez piedras en forma de corazón o un tomate con nariz? En caso afirmativo, entonces está a medio camino de comprender la palabra "natiforme". Pero aquí hay un caso más especial, porque el natiforme es una formación natural que se asemeja a los contornos del cuerpo de una mujer o parte de él. Podría ser un árbol que miraste desde cierto ángulo y viste hombros, pecho, cintura, caderas... O piedras en una roca que se ven tan extrañas que te recuerdan a tu ex. Todos estos son nativos.

PALINFRASIA

¿Has notado que algunas personas repiten una palabra o frase en casi todas las oraciones? Si no, estás de suerte, y si te has encontrado con esto, felicita a tu amigo: tiene palinfrasia. No es contagioso, pero sí absolutamente desagradable cuando en cada frase dicen “señor” o “ya le dije que…”. Y así sucesivamente en círculo. Como resultado, no escuchará otras palabras, perderá la esencia de la historia y, en general, perderá todo interés en la conversación.

SINERGIA

Cuando se menciona esta palabra, normalmente uno recuerda su “fórmula” aritmética: 1 + 1 = 3. La antigua sinergeia griega se traduce como “cooperación, mancomunidad”. Significa un efecto sorprendente que se produce cuando varios sujetos u objetos interactúan. Este efecto acumulativo excede el retorno de las acciones de cada participante en el proceso individualmente. Un ejemplo de sinergia: dominas algunos secretos para aplicar el corrector y tu amiga conoce los entresijos del rímel. Al compartir life hacks, ambos, sin perder su experiencia anterior, adquirirán otras nuevas, es decir, crecerán en el arte del maquillaje.

SOFISTERÍA

Un movimiento filosófico de la antigua Grecia, cuyos seguidores eran famosos por su capacidad para conducir inteligentemente disputas científicas, dio su nombre a declaraciones verbales basadas en malabarismos con hechos, simplificaciones y violaciones de la lógica. Otro sofista (del griego antiguo sophia - “habilidad, habilidad, invención astuta, astucia, sabiduría, conocimiento”) es brillantemente capaz de demostrar un absurdo obvio: “Medio vacío es lo mismo que medio lleno. Si las mitades son iguales, entonces los enteros son iguales. Luego lo vacío es lo mismo que lo lleno”. Por lo tanto, la sofisma en sentido figurado se refiere a cualquier discurso que se basa en conclusiones falsas, pero se disfraza de correcto, lógico.

TOCAR

La palabra "touché" (touchér en francés - touch), tomada del ámbito deportivo, pone fin a una determinada disputa cuando uno de los interlocutores admite la rectitud, la superioridad del otro después de una discusión decisiva o un golpe verbal - lo que ¿Si compitieras no en el conocimiento del tema, sino en el ingenio? Touché, el argumento es válido, del mismo modo que se cuentan los toques de esgrima o los lanzamientos a la espalda de los luchadores, realizados según todas las reglas.

FRUSTRACIÓN

Caer en un estado de frustración (en latín frustratio - engaño, fracaso, expectativa inútil) significa experimentar toda una gama de sentimientos negativos debido a la incapacidad de lograr lo que se desea. Por ejemplo, estabas planeando unas vacaciones en la playa, ya habías hecho la maleta y, de repente, tus jefes, usando el palo y la zanahoria, posponen tus vacaciones un mes después debido a un proyecto importante que no puede realizarse sin ti. Naturalmente, siente ira, desesperación, ansiedad, irritación, decepción y desesperanza... Los psicólogos señalan que las experiencias frecuentes de tales estados estropean su carácter y dañan su autoestima.

EGOCÉNTRICO

El homónimo del egoísta, egocéntrico (de las palabras latinas ego - "yo" - y centrum - "centro") todavía no se parece a él. Una persona egocéntrica se concentra en su propio mundo interior, punto de vista, sus propios intereses, necesidades y no se da cuenta de los demás, pero es capaz de "moverse", ayudar a los demás, escucharlos si se le pide apoyo. El egocentrismo es inherente a todos en un grado u otro. Un egoísta ve los intereses de otras personas, pero los ignora deliberadamente, se opone a los demás, poniendo siempre a su propia persona en primer lugar.

EXCESO

El latín exceso significa "salida, evasión". En ruso, la palabra en consonancia con "proceso" tiene dos significados. La primera es una manifestación extrema de algo: “¡Esto no es literatura, sino un exceso grafómano!”. La segunda es una emergencia, una alteración del curso normal de los acontecimientos: “Sus chismes provocaron un verdadero exceso en el equipo”.

ESCAPADA

Un truco atrevido, impactante, provocativo, voluntarioso al estilo de Salvador Dalí, Lady Gaga o Miley Cyrus, por ejemplo, un arenque podrido en un sombrero o un vestido hecho de carne cruda, es una escapada. La palabra francesa escapada también tiene un segundo significado, viaje de aventuras, que no tiene mucha demanda en nuestro idioma.

Adjetivos inteligentes

Después de los sustantivos, es hora de consultar un diccionario de adjetivos inteligentes para cada día y sus significados, porque es la presencia de adjetivos en tu discurso lo que te distinguirá favorablemente de otros interlocutores. Decora tu discurso con palabras inteligentes poco conocidas, créeme: te ayudará en todos los ámbitos de la vida. Estas palabras inteligentes y desconocidas (y sus significados) le ayudarán a aumentar su estatus entre amigos y colegas.

EXCLUSIVO

Derivado del adjetivo inglés upscale: "alta calidad, primera clase, exclusivo". Caracteriza la encarnación absoluta de las propiedades deseadas en cualquier tema u objeto: diseño interior de lujo, sonido de lujo, imagen de lujo.

VERBAL

Este adjetivo no tiene nada que ver con un árbol de cogollos esponjosos, pero sí tiene mucho que ver con nuestro habla. El verbum latino se traduce como “palabra”, por lo que “verbal” es verbal, oral. Por ejemplo, pensamiento verbal, inteligencia verbal, método verbal. También hay un adjetivo "no verbal", que no tiene expresión verbal: comunicación no verbal, señales no verbales.

DESVIADO

¿Qué quieren decir cuando hablan de comportamiento desviado? La palabra francesa desviación caracteriza una desviación de la norma, ya sea la posición de la aguja de una brújula, el rumbo de un avión o un barco, así como una característica de la psique humana. En otras palabras, el comportamiento desviado destruye la personalidad y la salud de alguien que prefiere un estilo de vida asocial y también causa daño moral y material a los demás.

COGNITIVO

Traducido del latín, cognitio es conocimiento, cognición. El adjetivo "cognitivo" describe la capacidad de una persona para adquirir conocimientos y comprender el mundo que le rodea y a sí mismo. Este término psicológico no sería tan popular sin su compañero "francés": disonancia significa "discordia, falta de armonía, inconsistencia".

Resulta ser una especie de situación de "lo mío es tuyo, no lo entiendo", cuando la experiencia previa, el conocimiento ya acumulado, entra en conflicto con nueva información, nuevas circunstancias. En tu cabeza hay dos ideas opuestas sobre lo mismo a la vez. Digamos que tu amigo enfatiza que valora mucho la puntualidad, a ti te gusta y al mismo tiempo no recuerdas ni una sola reunión en la que no llegó tarde. Entonces, ¿deberíamos considerarlo puntual, organizado, fiel a su palabra y justificar su comportamiento como accidental o no? La necesidad de elegir una cosa, evaluar e interpretar la imagen recién recibida se convierte en motivo de malestar mental.

Otra frase estable, cuyo significado no todo el mundo conoce, puede denominarse sinónimo de "disonancia cognitiva". Esta es una “ruptura del patrón”. Este es un concepto más amplio, pero la esencia es la misma: tenías algún tipo de esquema en tu cabeza con respecto a una persona, concepto, fenómeno, y de la noche a la mañana este esquema colapsa debido a nuevos conocimientos. Resulta que dos y dos no siempre son cuatro. ¿Como esto?..

ELEGANTE

Del inglés, la palabra "inteligente" se traduce como "inteligente", "inteligente". Este es precisamente el significado de la palabra "inteligente" que se utiliza ahora en Rusia. No se puede decir que esté firmemente arraigado en la mente de los rusos, pero si no sabes qué es un "reloj inteligente" o una "televisión inteligente", y más aún un "teléfono inteligente", la culpa es tuya. En pocas palabras, el prefijo (o parte de la palabra) "inteligente" significa "inteligente": teléfono inteligente = teléfono inteligente, reloj inteligente = reloj inteligente, etc. Como probablemente hayas notado, la palabra "inteligente" se usa específicamente con artículos de alta tecnología, así que cuando la uses, presta atención al contexto.

TRANSPARENTE

Un adjetivo de raíces inglesas (transparente) es muy apreciado por políticos, blogueros e incluso cosmetólogos. Los primeros celebran acuerdos transparentes y expresan posiciones transparentes sin secretos ni omisiones, mientras que los segundos prometen ser lo más abiertos y sinceros posible con la audiencia. Y transparente, es decir, el polvo transparente no parece una mascarilla en el rostro y al mismo tiempo lo matifica perfectamente. Sí, ella no puede ocultar las imperfecciones de la piel, pero ese es otro tema de discusión.

TRASCENDENTAL

Hay una palabra bien comprensible "incomprensible". Y cuando, fuera de un debate filosófico, se quiere añadir profundidad intelectual a los discursos, algunos hacen alarde del latín “trascendente” (transcendentis) con el mismo significado. Y ahora el orador o escritor y su audiencia comienzan a buscar y discutir significados, conexiones, sentimientos trascendentales...

TRIVIAL

Banal, aburrido, ordinario, primitivo, ordinario: estos son los sinónimos que tiene el adjetivo "trivial". Tiene orígenes franceses, y en el idioma nativo trivial significa lo mismo: algo ordinario. ¡Menos interlocutores con pensamientos y anécdotas triviales, producciones teatrales y estrenos de películas con una trama trivial!

EXISTENCIAL

Otro concepto filosófico relacionado con la existencia, la vida humana. La palabra latina existentia se traduce como "existencia". Hay muchas cosas que influyen en nuestros días, pero el uso del epíteto “existencial” añade una dimensión universal a estos “agentes de influencia”. Los problemas existenciales, las crisis y las experiencias son fenómenos que existen en el centro del mundo, se manifiestan en la realidad y, a menudo, están fuera del control de la voluntad humana.

Conclusión

En general, si no todas las palabras nuevas pudieron caber inmediatamente en su cabeza, le recomendamos que recopile un diccionario de palabras intelectuales complejas para conversar, que pocas personas conocen, con su significado, por supuesto, y que las utilice con la mayor frecuencia posible. posible: en correspondencia, al escribir en un diario, en una conversación. Esta es la única manera de que no se convierta en información vacía que olvidará cuando cierre esta página. Y por cierto: no penséis que esto es vergonzoso o fingido. No es ninguna vergüenza buscar y memorizar palabras complicadas con definiciones para parecer inteligente. Después de todo, la solicitud "palabras complejas con explicaciones para personas inteligentes" se encuentra muy a menudo en RuNet. Tenga en cuenta que para las personas que ya son "inteligentes", las personas estúpidas ni siquiera buscarán esto.

Lo que no te aconsejamos que busques en Internet son palabras inteligentes que nadie conoce para referirse al estatus de una chica. Si nadie los conoce, ¿por qué escribirlos en el estado? Por cierto, también hay una lista con sinónimos muy inteligentes de palabras sencillas que necesitas saber para brillar en una conversación, pero hablaremos de eso en otro momento.

Si una persona se enfrenta a la tarea de dominar una lengua extranjera, no puede prescindir de aprender palabras específicas. GLM (EE.UU.) es una organización que realiza un seguimiento del vocabulario en inglés y la aparición de nuevos conceptos. A la fecha ha registrado 1 millón 19 mil 729 palabras. Pero para comunicarse con ciudadanos de habla inglesa, basta con conocer alrededor de 1,5 mil. Para leer libremente textos y periódicos, necesitará aprender 10 mil de las unidades léxicas y expresiones idiomáticas más comunes. Definitivamente deberías comenzar con los más comunes. El tema del artículo son las 100 palabras en inglés más populares. Entonces, más detalles.

Cómo determinar las palabras más utilizadas

N.A. Bonk, de cuyos libros de texto estudió toda la Unión Soviética, incluyó 1250 expresiones estables, que a menudo se toman como base de otras fuentes. Existe un enfoque en el que las palabras en inglés más populares se determinan analizando obras de arte en el idioma original. Se estudian hasta 700 obras y la lista incluye no solo unidades lingüísticas completas, sino también artículos, verbos y pronombres comunes. Se compilan diccionarios de 300, 500, 3000 palabras.

Gracias a una investigación de la Universidad de Oxford se han seleccionado las cien primeras palabras más utilizadas. Los científicos han analizado diversas fuentes: ficción, publicaciones periódicas, sitios de Internet, revistas especializadas. Las primeras veinticinco palabras se encuentran en un tercio de todas las obras estudiadas. Y las cien palabras se encuentran en la mitad de las fuentes. Las más comunes de todas las partes del discurso son los verbos.

Lista de las palabras en inglés más populares: verbos

Es con esta parte del discurso que conviene comenzar a estudiar el idioma inglés, prestando atención al siguiente hecho: se caracteriza por una construcción estricta de oraciones. A menudo una palabra puede actuar como sujeto y predicado. La traducción depende de dónde termine. El tema siempre es lo primero. Entonces, las palabras inglesas más populares abren verbos:

ser (soy, es, son): puede actuar como un verbo independiente (ser, existir) o como un conectivo en el sentido de "hay" como parte de un predicado nominal; los usos del Pasado Simple eran, eran; en participio pasado - sido;
tener (tenía) - tener;
hacer (hizo, hecho) - hacer;
decir - hablar;
obtener (obtuvo) - recibir, obtener;
hacer (hecho) - hacer;
puede (podría) - poder;
me gusta - me gusta;
saber (sabía, conocía) - saber;
tomar (tomar, tomar) - tomar;
ver (vio, visto) - ver;
mira - mira, mira;
ven (vino, ven) - venir;
usar - usar (como sustantivo significa "usar");
trabajar - trabajar;
querer - querer;
dar (dado, dado) - dar.
pensar (pensamiento) - reflexionar, pensar.

Para los verbos irregulares, las formas del tiempo pasado (pasado simple) se indican entre paréntesis, así como los participios del mismo tiempo: participio pasado. Si son idénticos, se enumeran una vez.

Sustantivos

Las palabras en inglés se aprenden mejor en un contexto específico. Esto es especialmente cierto para los sustantivos que se usan con varios significados y se pueden traducir de diferentes maneras. La tarea para los principiantes se ve facilitada por el hecho de que las palabras más populares en inglés no presentan ninguna dificultad especial. ¿Cuáles están entre los 100 más utilizados?

Año - año.
Tiempo tiempo.
Persona - personalidad, persona, persona.
Manera de la manera.
Día día.

En cuanto al habla coloquial, hay hasta 100 sustantivos, sin los cuales la comunicación con los ciudadanos de habla inglesa es extremadamente difícil. Entre ellos: palabra (palabra), niño (niño), gente (gente), hombre (hombre), tierra (tierra), mujer (mujer), niña (niña), nombre (nombre), hogar (casa), madre ( madre), país (país), sol (sol), pregunta (pregunta), ciudad (ciudad), vida (vida), hijos (niños), libro (libro), familia (familia), color (color) y otros. Para mayor comodidad, se crean libros de frases donde se recopilan palabras por tema: "En la tienda", "En la farmacia", "En la calle", "El clima", "Familia". Pero hoy hablamos de las palabras más comunes según un estudio de Oxford.

Preposiciones, pronombres y artículos.

La mayoría de las veces se utilizan algunos que no tienen una traducción independiente. En primer lugar entre todas las palabras similares en términos de frecuencia de uso está el. Se trata de un artículo definido que se sitúa delante de un sustantivo e indica que estamos hablando de un tema concreto: la letra no es sólo una letra, sino de la que se habla. Los artículos indefinidos (a, an) tampoco se traducen. El segundo se utiliza si la palabra comienza con vocal. El uso de artículos indica que la conversación trata sobre un concepto general y no sobre algo específico. Por ejemplo, un bolígrafo (bolígrafo), un aire (aire).

Es imposible traducir frases y construir oraciones sin conocer las preposiciones. Estas son las palabras en inglés más populares: to, of, in, for, on, with, at, by, from, into (in), after (después), as (as), over (arriba).

Una de las palabras más utilizadas es el pronombre "yo". En inglés se escribe con mayúscula: I. Por ejemplo, lo sé... (Lo sé). Eso se traduce como "eso, eso, eso". Entre los pronombres comunes: it (it), él (he), you (you), this (this, this, this), his (his), ellos (ellos), ella (ella), ella (she), my (mío), yo (yo), quién (quién), cuál (cuál), tu (tuyo), él (su), ellos (ellos), nuestro (nuestro), estos (estos), nosotros (nosotros) , todos (todos), nosotros (nosotros).

Adjetivos, conjunciones y adverbios

¿Qué epítetos utilizan con más frecuencia los británicos? Son solo unos pocos, pero merecen nuestra atención: bueno (bueno), cualquiera (cualquiera), nuevo (nuevo), otro (otro), primero (primero). Este último es un número que ocupa el puesto 88 en términos de frecuencia de uso.

No hay muchos adverbios entre los 100 primeros, pero entre ellos: most (most, most of all), incluso (even), back (back), well (good), también (también), only (only), now ( ahora), entonces (entonces), algunos (un poco, varios), solo (sólo), cuando (cuándo), arriba (arriba), allí (allí).

Las palabras inglesas más populares son conjunciones que conectan oraciones complejas. El quinto lugar entre los 100 primeros lo ocupa "y", en el idioma original - y. Se usa un poco menos comúnmente: o (o), entonces (entonces), cómo (cómo, de qué manera), porque (porque).

¿Qué más deberías saber?

La lista estará incompleta si no incluimos las partículas: no, no (no, no), haría (would); así como números: dos (dos), uno (uno). Los científicos de Oxford analizaron los textos, por lo que las cien palabras más utilizadas no incluían acuerdo: la palabra "sí", que se usa a menudo en el habla coloquial. En inglés, sí. Quienes empiezan a aprender una lengua extranjera deben saber que su peculiaridad no son sólo las dificultades para pronunciar sonidos inusuales para los rusos, sino también las dificultades para leer.

Las palabras más populares en inglés con traducción también deben incluir la transcripción: grabar sonido utilizando símbolos fonéticos. Para la lectura, es importante conocer no solo sus reglas, sino también los tipos de sílabas (hay cinco), que influyen significativamente en la pronunciación de las combinaciones de letras. Sin embargo, Google facilita la tarea ofreciendo sonidos de voz de las palabras buscadas en el buscador, lo que nos permitió no utilizar transcripción.

Para aprender un idioma con éxito, es necesario prestar atención a las expresiones idiomáticas y otras frases hechas, que también deben memorizarse junto con palabras sencillas. Esto es especialmente importante para dominar el lenguaje hablado.

Al aprender una lengua extranjera, el énfasis principal no sólo se pone en la gramática, sino también en el vocabulario y la fraseología del idioma inglés, lo que contribuye al desarrollo de las habilidades de conversación oral y escrita.

Nadie puede decir qué conjunto cuantitativo y cualitativo se necesita para tal o cual persona. Todo depende de la profesión, el tipo de actividad y los objetivos del aprendizaje de idiomas.

Léxico

Primero, averigüemos qué es. Según la definición, estas son las palabras que tal o cual persona conoce y utiliza en su vida.

Cada uno de nosotros tiene el suyo: algunos tienen más, otros menos, algunos están más familiarizados con un grupo temático de palabras, por ejemplo, términos profesionales, otros con uno completamente diferente. Pero, en general, el vocabulario de la mayoría de las personas es similar entre sí, ya que incluye palabras y conceptos básicos utilizados en la comunicación y en la vida cotidiana.

Destacar:

Vocabulario activo. Estos incluyen palabras que usamos todos los días. Sabemos el significado exacto de estas palabras y las usamos al menos varias veces al día. Vale la pena señalar que es mucho más pequeño que el pasivo.
Pasivo léxico. Estas incluyen palabras que conocemos pero que no usamos. También conocemos su significado o traducción, los escuchamos repetidamente en el discurso oral de otras personas o los vemos en libros y revistas, pero al mismo tiempo los usamos muy raramente en nuestro discurso.

La composición del vocabulario activo y pasivo puede cambiar con el tiempo. Algunas palabras se convierten en un vocabulario pasivo, mientras que otras, por el contrario, se vuelven activos. Esto se debe al hecho de que una persona nunca se queda quieta, crece y se desarrolla, sus intereses y preferencias y su estilo de vida cambian.

El vocabulario activo de una misma persona en diferentes etapas de su vida (escolar, estudiante y trabajador) será diferente.

Al aprender un idioma, es importante reponer no solo su vocabulario activo, sino también el pasivo, lo que ampliará significativamente sus capacidades y aumentará su conocimiento del idioma.

diccionario de Oxford

El Diccionario Oxford es uno de los diccionarios más famosos del idioma inglés.

el contiene:

alrededor de 500 mil palabras y eslóganes del idioma inglés;
no sólo un diccionario de traducción, sino también parcialmente explicativo;
traducción de palabras;
explicaciones de uso;
descripción de términos;
Artículos sobre gramática inglesa.

El diccionario está recomendado para todas aquellas personas que hayan decidido seriamente dedicar su tiempo a aprender el idioma inglés. Con su ayuda, no sólo podrá ampliar su vocabulario, sino también aprender nuevos significados de palabras ya familiares y sumergirse en la etimología de un concepto en particular.

Palabras mínimas requeridas para la comunicación.

¿Cuántas palabras necesitas saber? No existe una respuesta correcta a esta pregunta más frecuente.

Todo depende de tus metas:

Para viajar al extranjero basta con saber sólo 2000 palabras.
Para mudarse a un país de habla inglesa, necesitarás aprender 5.000 palabras.
Para explicar libremente los pensamientos, es necesario tener entre 1.000 y 1.500 palabras en el vocabulario activo (según algunos, este número se reduce a 850, o incluso a 500).
Para comprender no sólo los temas cotidianos sino también los culturales, necesitará un vocabulario de 4000 palabras.
Para comunicarse libremente se necesitan entre 5 y 6 mil palabras, lo que corresponde al nivel avanzado de inglés.

Clasificación de los volúmenes de vocabulario requerido para diversos fines:

Si está interesado, tenga entre 400 y 500 palabras en su diccionario.
Si desea hablar sobre temas cotidianos y leer, aprenda entre 800 y 1000 palabras.
Si desea comunicarse libremente, aprenda entre 1500 y 2000 palabras.
¿Quieres leer revistas y periódicos? Amplíe su stock a 3000–4000.

Como puede ver, no existe una respuesta clara a la pregunta de cuántas palabras necesita saber para una comunicación completa. Por supuesto, en algunas situaciones, incluso una reserva de 4.000 palabras puede no ser suficiente para explicar un problema particular al interlocutor, mientras que en otras, 2.000 serán suficientes.

Listas de palabras principales

Hoy en día, la recopilación se ha convertido en una actividad bastante popular., es decir, aquellas palabras que se encuentran con mayor frecuencia en el idioma inglés y deben incluirse en el vocabulario de cualquier persona.

Para compilar esta lista, se analizan conjuntos de textos y se determina la frecuencia de uso de una palabra en particular.

Con base en estos datos, se compilan listas de las 1000 y 2000 palabras en inglés más populares.

El uso de listas principales en el estudio de una lengua extranjera da resultados muy notables, ya que se estudian las palabras más utilizadas y, por tanto, populares, sin cuyo conocimiento es muy problemático comunicarse con un hablante nativo.

Trabajar correctamente con la lista de palabras principales

Ha decidido dominar la lista de palabras principales y lo antes posible. Pero, ¿cómo hacerlo correctamente y obtener el máximo beneficio?

Imprima una lista de palabras principales. Revíselo con cuidado y observe qué palabras le resultan familiares y cuáles no.
Tacha las palabras que ya conoces, pero sólo si conoces la traducción exacta de la palabra.
Organiza palabras que no conoces en minilistas de 10 a 15 palabras. Esta es la cantidad de palabras que debes aprender todos los días. No debes agrandar la lista de palabras; es mejor pasar un mes estudiándola y aprender realmente las palabras, en lugar de pasar una semana y olvidarlas después de 2 días.
Elige la forma en que lo harás. Este puede ser en el que por un lado está escrita una palabra y por el otro una traducción; utilizando programas especiales de formación informática o aplicaciones para un teléfono móvil o tableta. No se recomienda estudiar con regularidad.
Crear un horario de estudio Así, aprendes nuevas palabras durante tres o cuatro días y luego te tomas un descanso de uno o dos días, durante el cual trabajas con las tarjetas que ya has estudiado, compruebas si recuerdas las palabras que aprendiste anteriormente o si algunas de ellas son vale la pena aprender.
Una vez que haya aprendido todas las palabras de la lista, repítalas y pase a una nueva lista. palabras, ampliando gradualmente su vocabulario.

¿Estás cansado de aprender inglés durante años?

¡Aquellos que asistan incluso a 1 lección aprenderán más que en varios años! ¿Sorprendido?

No hay tarea. Sin abarrotar. Sin libros de texto

Desde el curso “INGLÉS ANTES DE LA AUTOMATIZACIÓN” podrás:

Aprende a escribir oraciones competentes en inglés. sin memorizar la gramática
Conozca el secreto de un enfoque progresivo, gracias al cual podrá reducir el aprendizaje de inglés de 3 años a 15 semanas
Vas a comprueba tus respuestas al instante+ obtenga un análisis exhaustivo de cada tarea
Descarga el diccionario en formatos PDF y MP3, tablas educativas y grabaciones de audio de todas las frases.

200 palabras en inglés más populares

Le informamos sobre una lista de las 200 palabras más populares y necesarias, por donde debe comenzar.

1	el	definido	101	noche	noche; noche
2	y	y pero	102	Bueno	Bien
3	a		103	cosa	cosa, objeto
4	a	partícula antes del infinitivo de un verbo	104	abierto	abierto
5	I	I	105	lejos	lejos; lejos
6	es	ser para unidades de 3ª persona. H. Presente vr.	106	dar dio dado)	dar
7	de	de, de, sobre, sobre	107	solo	solo
8	tener (había; tenido)	tener; recibir; ser para	108	algo	algo cualquier cosa; aproximadamente, aproximadamente
9	tú	tu tu	109	preguntar	preguntar
10	él	Él	110	mover	mover
11	él	Este	111	estar de pie (de pie; de pie)	pararse; poner
12	en	V	112	bien	bien; bien
13	no	no 'no; ni	113	encontrar encontrado encontrado)	encontrar, descubrir
14	era	Forma del verbo en otros tiempos. unidades h.	114	de nuevo	otra vez otra vez
15	eso	eso, eso, eso	115	pequeño	pequeño
16	su	su	116	intentar	Intenta intenta
17	hacer hizo hecho)	hacer	117	también	También; demasiado
18	en	en	118	aún	tranquilo; aún
19	con	con, junto con	119	Oír, oí, oí)	escuchar; escuchar
20	ella	ella	120	caminar	caminando; caminar
21	en	acerca de, en; en, en	121	antes	antes; más temprano
22	decir(dijo; dijo)	hablar	122	dejar izquierda izquierda)	dejar
23	su	su	123	sentarse (sentado; sentado)	sentarse
24	para	durante, en, para	124	dejar (dejar; dejar)	dejar
25	como	Cómo; Cuando	125	largo	largo; por mucho tiempo
26	son	El verbo ser es plural. horas presentes tiempo	126	llamar	pedir
27	nosotros	Nosotros	127	sensación sintió sintió)	sentir
28	pero	solo; excepto; pero ah	128	cerca	cerca; cerca
29	puede (tiempo pasado podría)	ser capaz; ser capaz de	129	muy	Muy
30	a él	su	130	por qué	Por qué
31	ellos	Ellos	131	cual	cual; Qué
32	arriba	arriba, más alto	132	auto	automóvil
33	qué	Qué	133	cualquier	alguno
34	afuera	afuera, afuera; afuera, detrás	134	mantener retenido retenido)	sostener; propio; contener
35	a mí	yo, yo	135	trabajar	Trabajo; trabajar
36	ir fue ido)	ve, ve; dejar	136	corre corrió correr)	correr
37	conseguir (tengo; tengo)	recibir; llevar; adquirir	137	nunca	nunca
38	este	esto esto esto	138	comenzar	Comenzar; Iniciar
39	de	de, de, con	139	incluso	incluso; liso
40	ser (fue/fueron; sido)	ser, existir; ser.	140	Luz (encendida, iluminada)	luz; iluminar
41	mirar	vista; mirar	141	que	que, en lugar de
42	mi	mi	142	después	después, a través de; Entonces
43	allá	ahí ahí; Aquí	143	poner poner poner)	poner
44	saber sabían conocido)	saber	144	Sí	Sí
45	todo	todo, todo, todo	145	detener	detener; detener
46	uno	uno; uno	146	viejo	viejo
47	No	No; No	147	mirar	mirar, seguir; observación;
48	veo vi he visto)	ver	148	primero	primero; en primer lugar
49	voluntad	1) auxiliar. Cap. en pleno brote. temporario; 2) ¿Cómo puede modal	149	mayo (tiempo pasado podría)	ser capaz; Puede
50	atrás	atrás; trasero	150	hablar	hablar; hablar
51	en	V	151	otro	otro
52	como	similar; me gusta, me gusta; amar como	152	corta corta corta)	cortar
53	si	Si	153	significar	medio;
54	eran	Verbo estar en pasado. tiempo pl. horas (fueron)	154	jalar	tirar, tirar
55	entonces	Entonces; entonces	155	detrás	detrás; detrás, detrás
56	un	Articulo indefinido	156	sonrisa	sonrisa; sonrisa
57	venir vino venir)	ven, llega; suceder	157	nuestro	nuestro
58	pensar (pensamiento; pensamiento)	pensar; contar, creer	158	hacia)	A
59	entonces	Entonces; tambien	159	mucho	mucho
60	abajo	abajo	160	es	su ella
61	su	tuyo, tuyo	161	casa	casa
62	a ellos	ellos, ellos	162	mantener (guardado; mantenido)	sostener
63	haría	1) auxiliar. gl.; 2) verbo modal	163	lugar	lugar; poner
64	acerca de	alrededor, alrededor; oh oh	164	Comenzar comenzó comenzado)	Iniciar; empezar a)
65	hombre (plural hombres)	persona, hombre	165	nada	Nada
66	Tomar tomó tomado)	llevar; entregar; aceptar	166	año	año
67	justo	En este momento	167	mujer (plural mujeres)	mujer
68	por	y, sobre	168	lado	lado
69	soy	Verbo to be en 1ª persona del singular. horas presentes tiempo	169	porque	porque
70	ahora	ahora ahora	170	tres	tres
71	encima	arriba; encima	171	parecer	parecer
72	hacer (hecho; hecho)	hacer, producir; comprometerse	172	esperar	esperar
73	estado	Verbo to be, participio pasado. vr.	173	necesidad	necesidad
74	o	o	174	momento	momento, momento
75	tiempo	tiempo; una vez	175	él mismo	mí mismo; mí mismo
76	cuando	Cuando	176	mirar fijamente	mirar a)
77	mano	mano	177	brazo	mano
78	OMS	OMS; cual	178	usar	aplicación, beneficio; aplicar
79	desear	desear	179	voz	voz
80	aquí	aquí	180	último	último
81	Decir dijo dijo)	hablar	181	tarde	tarde; tarde
82	apagado	de, de	182	al otro lado de	a traves a traves
83	bien	bien; bien	183	seguro	seguro; Ciertamente
84	su	su	184	frente	frente
85	doblar	doblar)	185	sonido	sonido; sonido
86	dos	dos	186	grande	grande
87	a través de	a traves a traves	187	en realidad	en realidad
88	ojo	ojo; vista	188	nombre	Nombre
89	cabeza	cabeza	189	debería	1) auxiliar. Cap. 2) como modal: debe, debería
90	otro	otro, diferente, todavía;	190	nuevo	nuevo
91	cómo	Cómo	191	cualquier cosa	cualquier cosa; cualquier cosa
92	alguno	alguno	192	contra	contra
93	más	mas, mas	193	chico	chico
94	alrededor	alrededor, alrededor; cercano; alrededor, alrededor	194	matar	matar
95	puerta	puerta	195	punto	punto; punto; párrafo;
96	habitación	habitación	196	pequeño	pequeño
97	rostro	rostro	197	suceder	suceder
98	día	día; día	198	muro	muro
99	dónde	Dónde; Dónde	199	negro	negro
100	forma	camino, camino	200	paso	paso; paso

Comprobar vocabulario

En primer lugar, antes de aprender nuevas palabras, debes comprobar tu vocabulario, para que al final del entrenamiento puedas ver cuánto ha aumentado tu vocabulario personal.

Hoy en día existen una gran cantidad de servicios que te ayudarán a comprobar rápidamente tu vocabulario y darle una valoración más o menos objetiva. Llamamos tu atención sobre dos de las pruebas más útiles y convenientes, con las que podrás descubrir cuán rico es tu vocabulario en tan solo unos minutos.

La prueba de vocabulario es la prueba más sencilla y se basa en una lista de las 250 palabras más utilizadas en el idioma inglés. Para principiantes, familiarícese con el vocabulario del idioma inglés. Consta de 30 preguntas. La palabra se da en ruso y 8 opciones para su traducción al inglés.

Debes elegir la opción correcta. Al final de la prueba, se resumen los resultados: se indica cuántas respuestas correctas se dieron y el nivel de conocimiento del vocabulario.

Para estudiantes avanzados, una prueba similar, basada en una lista de 3000 palabras, un nivel más complejo.

Vocabulario – Prueba de vocabulario de Puzzle English. Se le pedirá que marque las palabras cuya traducción conoce. En la primera etapa, se le pide que elija entre 36 palabras, en la segunda, entre 60.

De vez en cuando, cuando indicas que conoces una palabra en particular, aparece una ventana con opciones de traducción. Debes elegir el correcto entre los cuatro presentados. Gracias a esto, no sólo se calcula el vocabulario del usuario, que se expresa en número de palabras, sino también el índice de honestidad como porcentaje.

Al finalizar la prueba, se da un resultado que indica el volumen cuantitativo de su vocabulario, así como un índice de honestidad. Cuanto mayor sea el índice, más objetivo será el resultado obtenido.

Reponer vocabulario

Después de comprobar tu vocabulario, llegaste a la conclusión de que necesitas ampliarlo lo más rápido posible.

¿Cómo hacerlo?

trabajar con textos:

lectura de libros, textos temáticos en inglés;
traducción de texto, copia de palabras desconocidas.

Haz listas temáticas de palabras que usas constantemente.

Lista de cosas circundantes y su traducción.
Estudio gradual de estas palabras.
Al mismo tiempo, no olvides agregar gradualmente nuevas palabras a tu lista.

Explorar listas de palabras principales.

Utilizando una lista de palabras principales, es decir, las palabras más comunes.
Al trabajar con estas listas, podrá aumentar significativamente su vocabulario.

Juega juegos de lenguaje.

Scrabble, crucigramas, horca.
El método es más adecuado para quienes tienen un vocabulario amplio y se esfuerzan por consolidar las palabras aprendidas en lugar de aprender otras nuevas.

Al estudiar vocabulario en inglés, trate de no prestar atención a la idea errónea de que un vocabulario mínimo de palabras es suficiente para comunicarse. Intente tanto como sea posible para reponer su vocabulario y ampliarlo. No te limites a aprender las 2000 o 4000 palabras principales, intenta aprender tantas palabras nuevas como sea posible y verás cuántas oportunidades nuevas tienes.